Nunca, jamas le cambien el nombre del directorio de un módulo de Odoo!

A veces hay administradores que al momento de instalar un módulo, lo descargan y cambian el nombre del directorio donde se encuentra el mismo. Lo cual es un error que va a llevar posiblemente a problemas como no poder abrir vistas o páginas de módulos web, o reportes.  Esto se debe a que Odoo  considera el nombre de un objeto (por ejemplo una vista) teniendo en cuenta su módulo de origen (lo cual a nivel programación es una buena práctica ya que evita problemas de colisión de nombres. Por ejemplo, en el siguiente método para mostrar una página en un modulo web:

class CustomerPortal(CustomerPortal):
    @http.route(['/my_calculator'], auth="public")
    def my_calculator(self, **kwargs):
        return request.render('my_calc.my_calculator')